屋外施設の開園時間を示す看板で目にした “dusk” の意味とは？
私がブログを書いていて何より嬉しいのは、ネタをご提供いただくことです。今朝も良いタイミングで、良いネタが届きました！
シアトルの動物園『Woodland Park Zoo』に隣接するという、バラ園『Woodland Park Rose Garden』の入り口で見つけられたというこの看板。
“Open 7 a.m. to dusk” と表記されているのが気になります。
“dusk” は「夕暮れ時」という意味です。
dusk: the time just before night when the day is losing its light but it is not yet dark
（完全に暗くなる直前の時間帯なんですね〜！）
つまり看板にはこう表記されていたのでした。
Open 7 a.m. to dusk
（開園時間：午前7時から夕暮れまで）
アメリカの屋外施設、こういう表記めっちゃ多いです。
そして私、長年シアトルにいながら、動物園にバラ園が隣接していたことを今の今まで知りませんでした！
ネタをご提供いただいたおかげで、今年バラを見るのが楽しみになってきました。この場をお借りして改めてお礼申し上げます！
他にも、気になることや質問があれば、お気軽にメールや Twitter、Facebook でコメントください。興味深いものはぜひブログでも取り上げたいと思います！– Riho
※寄稿も募集中です！
