スコットランドの独立投票のニュースで耳にした “turnout” の意味とは？