“At first, I thought we were only doing one video. Yeah, cause they said about American culture and fashion, and we thought, Karen and I thought, we were only gonna make one video. But then, we went there, and we had a bunch of fun, and we took the video, and after they said, “See you next week,” and then Karen and I looked each other and we were like “What!?” And we just… we were like “okay” so we decided to do it every week.

（最初は、一本だけ撮影すると思っていたんですよ。だって、アメリカの文化とかファッションって言われたので。だからカレンも私も一本だけ撮影するんだろうなって思ってました。それで行って、楽しんで、動画を撮ったら、「じゃあまた来週」って言われて。カレンと思わずお互いの顔を見合わせて「えっ！？」ってなりましたよ。でも、まあいいか、と。それで毎週撮影することになったんです。）”

“R: Oh my god… We did like a lot of …
N: We did so many… Have you thought any?
R: No… It’s like a lot…
N: So many…
R: And it’s kinda hard to choose, because like it’s very normal for us to like use these phrases. So like when we get requests to do the phrase, we’re kinda surprised that they don’t know it, and it’s hard to like remember right now, cause it’s like…
N: It’s almost every week that this happens.

（ロ：え〜・・・いっぱいある・・・
ニ：いっぱいあるね。何か思いついた？
ロ：ううん・・・いっぱいあるから・・・
二：ありすぎるね・・・
ロ：しかも選ぶのも難しい。紹介した英語表現は、私たちにとっては使うのが当たり前すぎるから。リクエストをもらうと、その表現を知らないことに驚いちゃう。今思い出すの難しいな。だって・・・
二：ほぼ毎週その状態だもんね。）”

“I feel like, Japanese English, they try really hard to get everything correct. And, a lot of times, it’s not like that. It’s okay to make mistakes. And all of us who speak native English, will totally understand what you are saying. So it’s just nice to try and like get out there, and just try to speak to someone. Because sometimes… I think speaking is the biggest barrier. You can understand, but speaking to someone, I feel like you learn a lot more…

（日本人の英語について思うことは、日本人はとにかく完璧に話そうとする、ということ。でも、たいていの場合、それはちょっと違う。間違えても良いんです。ネイティブはちゃんと言っていることがわかるから。だから、とにかく試してみること。外に出て、とにかく誰かに話しかけてみること。スピーキングがやっぱり一番難しいと思います。英語が理解できても、誰かに話すとなると、はるかにたくさん学ぶことがあるんじゃないですかね。）”

“私たちはこのネイティブ英会話で撮影に協力をしてくれたNekaとRozannaに恩返しをしたいと思っています。そこで二人を日本へ招待し、日本の文化を体験してもらいたいと考えています。”