名作パズルゲーム『ポータル』の「グラドス」役が生まれるまで