アメリカの病院の回復食メニューにハリボー発見!?
今月始めに2回目のがんの手術を終えた夫ジェガーさん。約1週間病院で過ごした後、先週無事退院したのですが、まだしばらくは食事制限がかかる見込みです。
アメリカの病院の回復食メニュー
手術直後はしばらく点滴で、その後は水の “sip(ちびちび飲む)” から始めたのですが、数日後に看護婦さんから渡されたのが “Clear Liquid Diet Menu” という名の回復食メニューでした。
メニューの内容は、アメリカで病気をした時に出される定番料理であるチキンスープ以外はほとんど飲物に終始していましたが、ふと私の目はある一点に釘付けになりました。
メニューに “Gummy Bears” がある・・・!?
回復食の一番人気メニュー
実は5月にジェガーさんが緊急手術をした際も、手術の後最初に出されたメニューの中にこの “gummy bears” があったんです。
“gummy bears” を発見した時はジェガーさんも驚いて、「えっ “gummy bears” 食べられるんですか?」とナースに聞くと、ナースはけろっと「ええ、一番人気メニューです。」
いやいや、“gummy bears” って全然 “clear liquid diet” ちゃうやん!という感じですが、「一番人気メニュー」と聞いたジェガーさんは「ほな」とあっさり “gummy bears” を注文。
そして今回も、気がついたらジェガーさんが “gummy bears” を注文していました。出てきたのは普通の『ハリボー』です。
手術直後に『ハリボー』が食べられるなんて・・・本当カルチャーショックです。