久々に一ヶ月帰省した私が感じた #一時帰国あるある
渡米してから1ヶ月日本にいるのはこれまでで最長なんですが、やっぱり久々に日本に来ると、ついつい今までと違う行動をしてしまうことがあります。
- 半袖になる
- ジャムつけすぎる
- 小銭を出さなくなった
- 電車で寝られない
- 平成がわからない
私が日本に着いたのは11月の第2週目で、友人の結婚式に出るためにまず東京に行ったのですが、東京が暑くて暑くて、半袖にならずにはいられませんでした。
別に東京の方がめちゃくちゃ気温が高かったというわけではなかったのですが、どうやら久々に体験する湿度を暑苦しく感じたようです。
日本にいた頃は、たまに日本を訪れている外国人が冬でも半袖なのを見て、「外国の人は体感温度が高いんか?」と不思議に思っていましたが、もしかしたら湿度に慣れてない人が多いのかもしれません。
朝、食パンを出してもらった時のこと。ジャムを塗っていたら母親が「あんた!」と割り込んできました。「ジャムつけすぎやないの!」そこで初めて自分のジャムつける量が多いことに気づいた私。
思えば、私もかつてはジェガーさんが食パンにジャムをつける様子を見て「ジャム多!」とつっこんでいました。それがいつしか不思議に思わなくなり、気がつけば自分もジェガーさんと同量のジャムをつけていたのでした。慣れって怖い・・・
日本にいた時は「お会計820円になります」と言われると1020円支払ったりしていたのですが、それがほぼ全くなくなって、お札しか出さないようになりました。先日買い物をしていて「20円出されますか?」と聞かれた時に「あっそういえばそんな払い方してたな〜」と思い出した次第。
両親には「それやったら小銭ばっかり財布にたまんのんちゃうん?」と言われて、実際私の財布の中も小銭ばっかりになっているのですが、普段アメリカにいる時のことを思い出してみると、アメリカでは小銭はチップ瓶に入れるか、ある程度たまったら瓶に移して貯金してました。
日本にいた頃は、電車に乗ったらすぐ寝る態勢に入っていたのですが、電車に乗ってもあまり寝られなくなりました。アメリカでバスに乗っている時は寝ている人がいないので、私も起きる習慣が身についてしまったのかもしれません。
でも2週間くらい経つと、慣れてきてまた寝られるようになりました。
銀行などへ手続きに行くと、よく今日の日付を書く欄があります。そこへついつい西暦で年を書いてしまうのです。母親に指摘されて気がついたのですが、自分でも「年を書くところスペース狭いな〜」と思ってました。確かに平成で書くとスペースにちょうど収まります。ただ、平成で書こうとしても今平成何年なのか自信がないので、ついつい西暦で書いてしまいます。
というわけで、どれもめっちゃ小ネタではありますが、ちょっとしたことでもやっぱりいろいろアメリカでの暮らしの影響を受けてるんやなぁ〜と思わされてます。
Twitter で見た #一時帰国あるある にも、いろいろな感想が書かれていたので、私が共感したものをピックアップしてみました。
時刻どおりに動く電車に感銘を覚え、2分遅れると謝罪アナウンスが流れることに驚愕する #一時帰国あるある
— Yusuke Makino (@Usekm) April 29, 2012
お財布の中に現金がほとんど入っていないのに、それに気づかないまま買い物に出かけてしまう #一時帰国あるある
— パリねずみ (@parisnezumi) April 29, 2012
成田空港に到着し、入国管理に到達する途中にある『おかえりなさい』の表示を見る度にじんわりして、独り心の中で「ただいま」と答えてしまう。 #一時帰国あるある
— AI KAWAKUBO (@italiaina) April 29, 2012
みんなマスクしてる。#一時帰国あるある
— かもくん (@kamokun_sv) April 29, 2012
フリーwifiのあまりの少なさに、砂漠で水を求める冒険者みたいになる。 #一時帰国あるある
— twitetta (@twitettaseattle) April 30, 2012
新宿駅のなかで迷子。 #一時帰国あるある
— toshieokawa (@sumogeneve) April 30, 2012
帰国前に、『日本から持って帰ってくる物リスト』を入念に作成する #一時帰国あるある
— yoko (@lukaniko) April 30, 2012
女性が全員同じ服&メイク&ヘアスタイルに見える #一時帰国あるある
— みちる (@michiru_o) April 30, 2012
少々のお釣りなら、「いいですよ。」と言ってしまう。 #一時帰国あるある
— Tama Tanaka (@gotama555) April 30, 2012
トイレのドアが下まであることに感動 #一時帰国あるある
— Erica (@ericoba) April 30, 2012
どこでもクレジットカードが使えると思いがち。千円以下でも使ってしまう。#一時帰国あるある
— MarimoCA 目指せ!日本人体型 (@marimoCA) April 30, 2012
出国する直前に再度美容院に行き、しばらくカットできなくてもいいような髪型にする RT @riddes_vv: とりあえず美容院行かないと、誰にも会えない。 #一時帰国あるある
— kure (@k18a31k12) April 30, 2012
男の子がアニメみたいな髪型なんで驚く。 #一時帰国あるある
— 大福姐 (@conanboxer) May 1, 2012
歩道にゴミ箱がないので困る。 #一時帰国あるある
— パリねずみ (@parisnezumi) May 1, 2012
銀行の窓口が強化ガラスでガードされてない。 #一時帰国あるある
— 一周 (@atw01) May 2, 2012
ほんま、全部、あるあるです。