災害時にアメリカでよく見かける、携帯を活用した「テキストメッセージ募金」とは?
昨日、フィリピンの超巨大台風ハイエン(Haiyan / フィリピン名 Yolanda)について、支援情報に関する記事『フィリピンの巨大台風「ハイエン」のニュースで何度も目にした「displace」の意味とは?』を書きましたが、有名人も Twitter でたくさん支援を呼びかけています。
“Our thoughts and prayers continue to be with the people of the Philippines.” —President Obama. Here’s how to help: http://t.co/BF7BofsUg1
— Barack Obama (@BarackObama) November 14, 2013
Our thoughts are with those in the Philippines. Please help support typhoon #Haiyan relief http://t.co/WT2zSXSe4P x vb
— Victoria Beckham (@victoriabeckham) November 11, 2013
. @UNICEF is rushing supplies to meet children’s needs for safe water, food, medicine & shelter. HELP HERE: http://t.co/4ugb0bhnV4 #Haiyan
— Katy Perry (@katyperry) November 12, 2013
The devastation from Typhoon Haiyan is heartbreaking. You can help the Red Cross relief efforts here. http://t.co/EFa7x9qxH2
— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) November 11, 2013
This is a quick and easy way to help Philippines please RT: http://t.co/nj0ddTcF7h
— Sean Ono Lennon (@seanonolennon) November 11, 2013
Let’s help families hit by typhoon #haiyan. My friends @WFP are on the ground. Help here http://t.co/ozsD1Qetvu. Thank you! XoXtina
— Christina Aguilera (@xtina) November 9, 2013
その中で、以下のようなツイートもよく見かけました。
Text REDCROSS to 90999 to make a $10 donation to help #Haiyan victims. Give more here: http://t.co/ylA5iQFCjO.
— Conan O’Brien (@ConanOBrien) November 12, 2013
Typhoon #Haiyan devastated the Philippines. Millions need food & shelter. Text REDCROSS to 90999 to donate $10. GIVE: http://t.co/ruTCiuoKmn
— Channing Tatum (@channingtatum) November 13, 2013
Support UNICEF’s emergency relief efforts for kids in the #Philippines. How to help:http://t.co/VfenyR2QUl #Haiyan pic.twitter.com/fNkeE1f49b
— Selena Gomez (@selenagomez) November 8, 2013
ポイント
これはアメリカで “text donations” “mobile donations” などと呼ばれているもので、テキスト・メッセージ(携帯メール)を通じた寄付のことです。
『Red Cross attracts $190K in pledges via Text 2HELP program | Mobile Marketer』(12.4.2008)によると、2005年のハリケーン・カトリーナ(Hurricane Katrina)の時に米赤十字(American Red Cross)が行った “Text 2HELP” キャンペーンがきっかけで普及したそう。
私がこの仕組みのことを知ったのは、2010年のハイチ地震(Haiti earthquake)の時だったのですが、その時には震災発生から1ヶ月以内に、3,200万ドル以上が携帯からの募金で集まったそうです(via Forbes, etc.)。今のところ、最も大きな成功事例と言われています。
私も何度かテキストで募金したことがありますが、本当にめちゃ簡単。携帯から寄付をすると通信料はかかりますが、いちいちインターネットにアクセスしたり、個人情報を入力したり、カード情報を入力したりする手間が省けるので、「寄付しよう!」と思った時にすぐ寄付できるのが便利です。
補足
というわけで、昨日に引き続き、携帯でも寄付してみました。今度は米ユニセフ(UNICEF USA)を選択。まずは、先ほどのセレーナ・ゴメスさんのツイートにあった画像を参考に、”864233″ に “relief” と送信します。
3秒くらいで返信がきました。10ドルの寄付を確定する場合は “YES” と返信します。ヘルプを参照したい場合は “HELP”、キャンセルする場合は “STOP” と返信。”Msg&DataRatesMayApply” ということで、データ通信量は別途かかる可能性があります。
“YES” と返信しました。
すると、私の携帯の請求書に10ドル加算されて、見事寄付完了!ここまで1分もかかっていません。あっという間です。携帯からユニセフへの募金は、最高3回までできるそう。
ちなみに、日本の場合はポイントで募金できたり、LINE のスタンプで募金できたりするということで、それも良いなと思いました!
- 楽天株式会社: 楽天クラッチ募金、フィリピン台風災害義捐金のための募金受付を開始 | ニュース(11.15.13)
- 【寄付が2倍】フィリピン台風支援募金 – Yahoo!ネット募金
- 【ご協力ください】台風30号によるフィリピンの被災者支援スタンプ「Pray for the Philippines」を全世界で提供開始しました | LINE公式ブログ
- ドコモからのお知らせ : フィリピン台風被災地支援募金およびフィリピン向け送金手数料の無料化について | NTTドコモ
支援の方法も、どんどん多様化しています。