ドレスの色の錯覚に関する記事で目にした “netizen” の意味とは?
家に帰ったら、いきなりジェガーさんに「このドレス何色に見える?」と言われました。
「青と黒やろ」
「おおー」
「何で?」
「僕は白と金に見えんねん」
「!?」
えっこれ、どっからどう見ても青と黒やろ・・・と言っていると、どうも世の中全体的にこのドレスが「青と黒」に見える派と「白と金」に見える派に分かれていることが判明。
私にはどう頑張っても「白と金」には見えないので、いろいろ記事を読んでいると、TIME 誌(@TIME)の『This May Be Why You’re Seeing the Dress as White and Gold(ドレスが白と金に見えるワケ)』という記事が引っかかりました。その文中に、”netizen” という単語が出てきました。
“netizen” は、”net” と “citizen” を掛け合わせた造語です。
つまり記事にはこう書かれていたのでした。
Which could explain why older netizens are seeing white and gold.
(そのため、年齢の高いネット市民には白と金に見えていたと言える。)
ちなみにネット市民のみならず、有名人もこの件でいろいろ反応していたのですが、実際、30代半ばあたりから見え方が逆転していっていました!
ジェイデン・スミス(ウィル・スミスの長男):16歳
I’m Seeing Blue And Black, As Of Now
— Jaden Smith (@officialjaden) February 27, 2015
ジャスティン・ビーバー:20歳
And for everyone asking I see blue and black
— Justin Bieber (@justinbieber) February 27, 2015
テイラー・スウィフト:25歳
I don’t understand this odd dress debate and I feel like it’s a trick somehow.
I’m confused and scared.
PS it’s OBVIOUSLY BLUE AND BLACK
— Taylor Swift (@taylorswift13) February 27, 2015
キム・カーダシアン & カニエ・ウェスト夫妻:34歳 & 37歳
What color is that dress? I see white & gold. Kanye sees black & blue, who is color blind?
— Kim Kardashian West (@KimKardashian) February 27, 2015
ジミー・ファロン:40歳
. @questlove it’s clearly #goldandwhite #TheDress
— jimmy fallon (@jimmyfallon) February 27, 2015
ジュリアン・ムーア(女優):54歳
@mindykaling @bjnovak what’s the matter with u guys, it’s white and gold.
— Julianne Moore (@_juliannemoore) February 27, 2015
ちなみにジェガーさんもその辺り。これだけのデータを参照すると、年齢も少しは関係しているのかも・・・!?