バルサミコ酢のラベルで目にした「fig」の意味は?

前から気になっていた地元発のオリーブ・オイルとバルサミコ酢の専門店に行った時に、予想以上にバルサミコ酢の種類があって迷っていたところ、店員さんが「どれになさいますか?」と近づいてきたので、「一番おすすめのものください!」と言ったところ、これを渡されました。


fig
家に帰って「なになに?なに買ってきたん?」と言うジェガーさんが「へぇー、fig 味のバルサミコ酢とかあるんや」と驚くので、「fig って何?」と言うと、「・・・わからんと買ってきたん?」

わからんと買ってきてました。

ポイント

“fig” は「いちじく」という意味です。

fig | Macmillan Dictionary

fig: a soft fruit with purple or green skin and a lot of small seeds inside. It grows on a fig tree.

「絵見たらわかるやん」と言われてしまいましたが、絵見てもすぐにわかりませんでした(爆)

補足

店員さんいはく、「チーズにも良く合うんですよ〜」ということで、夜にジェガーさんのワインのつまみに出したところ、パクパク食べてはりました。

水で薄めて飲んでも美味しいし、サラダのドレッシングにも使えるし、これまでフルーツ酢はあまり使ったことありませんでしたが、良いですね!さすがオススメなだけあります。