ジェガーさんと映画館へ行ったら、早く着き過ぎて、ジェガーさんが “We still have a bunch of time.” と一言。
待つのがあまり好きではないジェガーさんです。
“a bunch of” は “a lot of” と同じ意味です。可算名詞にも不可算名詞にも使えます。
つまりジェガーさんは「まだ時間めっちゃあるやん」と言っていたのでした。
“a bunch of” は “a lot of” よりももう少しカジュアルな表現なので、フォーマルな場面ではあまり使われません。
先週土曜に開催された第20回米俳優組合賞(SAG Awards)のプロモーション映像でも、ドラマ『ブレイキング・バッド(Breaking Bad)』で波に乗る俳優のアーロン・ポールさんが以下のように言っていました。