服屋さんに行った時に見かけた「TRY ON ONLY」の意味とは？
先週、ジェガーさんとハロウィン・コーナーを特設している古着屋さんへハロウィンのコスチュームを見に行った時のこと。着ぐるみコーナーを見ていると、”TRY ON ONLY” と書かれているラックがありました。
ポイント
“try on” というのは “試着する” という意味です。お店で試着したい時も “Can I try this on?（これ試着して良いですか？）” という感じでよく使います。
try on | Merriam-Webster Dictionary
- to put on (a garment) in order to test the fit
- to use or test experimentally
この場合は “TRY ON ONLY” と書かれているので、「試着専用」というわけですね！
補足
ハロウィンの衣装は今やネットでも簡単に手に入るうえ、種類もどちらかというとネットの方が豊富で便利やと思いますが、店舗の良いところはやっぱりこうやって試着ができるところです。
この手前とか、絶対テレタビーズ（Teletubbies）ですよね・・・！その後ろにはスパイダーマン（Spider-Man）らしき腕も見えます。
壁にはサンプルがいっぱい飾ってありました。
日本のドン・キホーテに売ってそうな袋入りのコスチュームにも “TRY ON” と書いてあるので、試着できるみたいです。
コスチュームだけじゃなくて特殊メイクの道具も。ゾンビになる人が多いので、白は特に売れていました。
髪の毛を染める道具（？）や付け鼻などの小道具も。
奥にはウィッグも充実しています。
やはりハロウィンが本格的なだけあって、お店の充実度も半端ないです。
ちなみに、ハロウィンが終わると普通の古着屋さんに戻ります。
関連
